※ 本文轉寄自 ptt.cc, 文章原始頁面
[閒聊] 為什麼當初會翻成比拉夫？
如題
有看早期七龍珠的應該都知道
弗利沙不是弗利沙
叫做比拉夫
跟以前皮拉夫的名字差一個字
皮拉夫就是GT中把龍珠亂許願結果弄去全宇宙的那個
話說回來
為啥要翻成比拉夫？
有原因嗎
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.136.162.81 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1711115178.A.28E.html
32 則留言
yniori 作者的近期文章
![[閒聊] 什麼是龐克？怎樣算龐克？punk？](https://i.imgur.com/11Javc7.jpg)
18C_Chat
[閒聊] 活俠傳算政確還是不政確？如題 其他政確的遊戲都是要你扮演醜女醜男但人人都愛 而活俠傳 真真正正讓你扮演一個醜男 全世界都覺得醜的醜男 以醜男身份過一生 仔細想想感覺很政確 可是 又覺得哪裡怪怪 各位覺得呢 活俠傳算政確還是不政確
![[閒聊] 歷史八阿哥是傻逼吧根本沒戲演的那麼神](https://i.imgur.com/5VWAzxV.jpeg)
13C_Chat
[閒聊] 龍珠超這什麼糞設定悟空居然不懂接吻？如題 龍珠超的設定根本把悟空當白癡 悟空在原作裡 不是白癡好嘛 他成年後的劇情就有很多耍心機跟智慧的地方 結果超裡面 悟空要嘛是忘記小芳是誰的武痴 要嘛是連接吻都不知道卻生了兩個孩子的白癡 到底在幹嘛啊超 同人作品都不敢寫成這麼隨便 各位覺
![[閒聊] 人類社會想要殺掉死刑犯的想法是怎麼來](https://i.imgur.com/O6Crslv.jpg)
32C_Chat
[閒聊] 公認的廁所戰神是誰？如題 是這樣啦 廁所裏可以做很多事情 比方上大小號 聊天 瑟瑟 求升遷 而戰神大家知道 那戰神上廁所廣義上是算廁所戰神沒錯 不過 公認的廁所戰神指的是在廁所這個場合表現的很好的角色 原則上不是指戰神上廁所 那麼 公認的廁所戰神 是西索嗎 還
![[閒聊] 為啥中國人說三國戰記是中國人做的遊戲](https://i.imgur.com/jr6hkB0.jpeg)
28C_Chat
[閒聊] XGP幹嘛取消36個月的長期訂閱？如題 不太懂他們在想什麼 一般來說訂閱制都是希望越多越好 長期36個月 就算是有些特殊方法拿到比較低的花費 那還是一筆不小數目 更可以養成玩家習慣 可是卻強制改成13個月 有沒有人知道 XGP的高管取消36個月在想什麼
![[閒聊] XGP的PC有沒有必推的遊戲？](https://i.imgur.com/SqEcBC8.jpeg)
→
→
→
→
→
推
→
→
→
推
推
→
→
→
推
推
→
→
→
→
推
推
→
推
推
推
→
→
推
推
推
推