[閒聊] 水瀨祈廣播 教你如何應付心機女

日本知名聲優水瀨祈 在2年前的個人廣播節目上 收到一位聽眾來信詢問： 「經常從朋友那邊收到『和這個男的聯繫好麻煩！』這樣的煩惱，我如果告訴她：『那就別 回他消息了』的話，大概會收到：『但是這樣回覆對他來說不是很可憐嗎？』的回應，這個 人到底期待什麼樣的回答呢？」 水瀨祈回覆： 「會有呢，這種真的沒輒的傢伙，感覺自信爆表的那種人。並不是覺得這種人討厭，如果是 女生的話，身邊絕對會有這種類型的朋友。會用『聽我說（聞いて）開頭，然後說『前段時 間 他絕對是誤會了』並邊笑著邊講，感覺很難回應她。 這種人應該是為了炫耀自己而跟你交流這個話題，所以你可以跟你朋友這樣說『妳是不是又 變可愛了呀』附和她就好了。知道了嗎？這樣就成為好孩子了呢」 原影片 https://youtu.be/4HttG3z80ms?si=uSvWyYLLYfQ1bxSZ 本篇中文翻譯截自B站（2:45開始） 並稍作修改 【【节选中字/水濑祈】教你如何对付心机女-哔哩哔哩】 https://b23.tv/efbT1il - 這種假裝抱怨實則炫耀的心機女生 我個人也遇過 真的是配合她演出就好了 然後背後再翻她個白眼 水瀨祈老師是不是真的蠻懂做人的 遇到這種問題都能游刃有餘地回答 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.9.41.149 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1713092383.A.AC3.html