※ 本文轉寄自 ptt.cc, 文章原始頁面
Re: [新聞] 聯絡簿寫「不換估計不行」!老師紅字批:別用中國用語 他貼這打臉
:黃春民的《孩子的大玩偶》中也有:
:「算了,算了,你別再來嚕囌你的那一套自然主義了。你就是在慣小孩子壞的。」
:這句中的嚕囌是吳語,慣小孩子壞也不是:現代人常用句式
:但中國滿常有這種句式的,請問這算支語:嗎?
我個人猜想,這句是不是用台語?
嚕囌是表示台語的囉唆
慣小孩子壞就是 慣囡仔壞,我聽我阿嬤這樣說過。
不過台語保留了很多中原的古音,算是比國語更早的華語。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.217.62.70 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1715036396.A.2C7.html
Re: 回文串
3891374
[新聞] 聯絡簿寫「不換估計不行」!老師紅字批
Gossiping05/06 11:59
553
Re: [新聞] 聯絡簿寫「不換估計不行」!老師紅字批
Gossiping05/06 12:13
897
Re: [新聞] 聯絡簿寫「不換估計不行」!老師紅字批
Gossiping05/06 12:21
283
Re: [新聞] 聯絡簿寫「不換估計不行」!老師紅字批
Gossiping05/06 12:40
211
Re: [新聞] 聯絡簿寫「不換估計不行」!老師紅字批
Gossiping05/06 12:44
130
Re: [新聞] 聯絡簿寫「不換估計不行」!老師紅字批
Gossiping05/06 13:05
17114
Re: [新聞] 聯絡簿寫「不換估計不行」!老師紅字批
Gossiping05/06 15:30
44151
Re: [新聞] 聯絡簿寫「不換估計不行」!老師紅字批
Gossiping05/06 16:12
519
Re: [新聞] 聯絡簿寫「不換估計不行」!老師紅字批
Gossiping05/06 16:44
-430
Re: [新聞] 聯絡簿寫「不換估計不行」!老師紅字批
Gossiping05/06 16:58
965
Re: [新聞] 聯絡簿寫「不換估計不行」!老師紅字批
Gossiping05/06 17:08
513
Re: [新聞] 聯絡簿寫「不換估計不行」!老師紅字批
Gossiping05/06 17:21
730
Re: [新聞] 聯絡簿寫「不換估計不行」!老師紅字批
Gossiping05/06 17:29
850
Re: [新聞] 聯絡簿寫「不換估計不行」!老師紅字批
Gossiping05/06 17:35
27
Re: [新聞] 聯絡簿寫「不換估計不行」!老師紅字批
Gossiping05/06 17:39
1263
Re: [新聞] 聯絡簿寫「不換估計不行」!老師紅字批
Gossiping05/06 17:53
82356
Re: [新聞] 聯絡簿寫「不換估計不行」!老師紅字批
Gossiping05/06 18:04
25
Re: [新聞] 聯絡簿寫「不換估計不行」!老師紅字批
Gossiping05/06 19:05
012
Re: [新聞] 聯絡簿寫「不換估計不行」!老師紅字批
Gossiping05/06 19:43
967
Re: [新聞] 聯絡簿寫「不換估計不行」!老師紅字批
Gossiping05/06 20:16
461
Re: [新聞] 聯絡簿寫「不換估計不行」!老師紅字批
Gossiping05/06 20:23
29109
Re: [新聞] 聯絡簿寫「不換估計不行」!老師紅字批
Gossiping05/07 00:25
112
> Re: [新聞] 聯絡簿寫「不換估計不行」!老師紅字批
Gossiping05/07 06:59
2044
Re: [新聞] 聯絡簿寫「不換估計不行」!老師紅字批
Gossiping05/07 07:45
621
Re: [新聞] 聯絡簿寫「不換估計不行」!老師紅字批
Gossiping05/07 08:13
01
Re: [新聞] 聯絡簿寫「不換估計不行」!老師紅字批
Gossiping05/07 10:41
2591
Re: [新聞] 聯絡簿寫「不換估計不行」!老師紅字批
Gossiping05/07 15:04
-864
Re: [新聞] 聯絡簿寫「不換估計不行」!老師紅字批
Gossiping05/07 16:06
12 則留言
Max11 作者的近期文章
Re: [問卦] 真正窮過才會知道的事
小時候家裡真的窮,同學過年紅包破萬就驚呆我了,我都只拿到200元壓歲錢。 別的同學住的是電梯大樓或透天,我家是要爬樓梯的公寓。 家裡也沒汽車,看到朋友爸爸開車接送都很羨慕,自己只能走路上下學。 小學畢業,最要好的朋友去念私中。我想和好朋友在
Re: [問卦] 古典音樂家前十名怎麼排?
1. 莫札特 2. 貝多芬 3. 舒伯特 4. 蕭邦 5. 華格納 6. 布拉姆斯 7. 小約翰史特勞斯 8. 比才 9.柴可夫斯基 10. 拉赫曼尼諾夫 11. 孟德爾頌
Re: [問卦] 現在公立小學的特殊生這麼多?
ADHD的盛行率約7%,一班30人,可能就2個ADHD了,還沒算學習障礙、語言障礙和自閉等。 我高中時開始發現自己有學習障礙,國中以前成績還不錯,結果進入第一志願高中後,發現 英文完全跟不上,聽說讀寫都不行,同時面臨學習障礙和語言障礙。 化
[問卦] 為什麼一定要用禮義廉恥教化百姓?
一樣是中國古代聖賢思想,道德經 大道廢,有仁義;智慧出,有大偽;六親不和,有孝慈;國家昏亂,有忠臣。 絕聖棄智,民利百倍;絕仁棄義,民復孝慈;絕巧棄利,盜賊無有。 聖人無常心,以百姓心為心。善者,吾善之;不善者,吾亦善之。 所以為什麼一定要
[問卦] 為什麼課本古文不放六朝清談文學?
每篇課文幾乎都是儒家思想,然漢文化博大精深,儒道墨法包羅萬象,道家文學也是華夏思 想重大的一部分,為什麼課本不教? 像是東晉葛洪神仙傳,裡面就是修仙的人故事,像是淮南王也是修仙者,還有一位魯女生也 很有趣 魯女生者,長樂人也。服胡麻餌術,絕
Re: [新聞] 108課綱刪古文「廉恥」!北一女師轟:無
顧炎武的廉恥,出自日知錄,日知錄的序是潘耒寫的,潘耒也是顧炎武的弟子。 廉恥這篇文章,引用歐陽修的五代史馮道傳,馮道曾仕五朝八姓,歐陽修認為 這樣子未能全節很無恥。 不過歐陽修活在宋朝太平時代,要對五代十國這種亂世的人,評論要做到全節, 還
Re: [新聞] 道安基本法今三讀通過 目標2050年交通零
基本法是法源,真正能落實道路安全的是道路交通安全計畫的內容。 對於交通安全計畫,我認為有2個方針,一個是限摩,要把都市交通流量大的地區,劃後限 摩區。 第二個方針是人車分流,汽車綠燈禁止右轉,要有專門右轉燈,和行人號誌要分開。 這些交通安全
Re: [新聞] 8年級生「為何不加班」?社畜頻搖頭:
八年級工作能力真的很強,效率不是舊時代能相比的。 首先就是外語能力,現在大學生畢業都要求多益門檻,每個都是750以上, 老人看一篇英文資料要2小時,年輕人10分鐘就看完還可以整理重點 再來就是程式語言能力,現在大學生都要求要寫程式,pyth
推
噓
→
→
→
→
→
→
→
→
推
→